03546 3941

Damals

Damals

Nun geht er seine letzte Runde
die Nachricht ist in aller Munde,
pünktlich er stets ging zur gleichen Zeit,
schon seit einer halben Ewigkeit.

Er war allen hier bekannt,
Freunde er im ganzen Dorfe fand,
für Ruhe und Ordnung er sorgte,
nachts hier in diesem Orte.

Allabendlich zog er über die Wege,
kannte jedes Haus, ging über Stege,
stand mal offen Tür und Tor,
er schloß den Riegel davor.

Wenn die Turmuhr schlug eine neue Stunde,
und er war wieder auf seiner Runde,
ins Horn er stieß mit dem Mund,
und gab bekannt die neue Stund`

Laterne und den Knotenstock in der Hand,
den Leibriemen mit Brotbeutel er um sich band,
dicker Mantel und ein Hut,
mit großer Feder das stand ihm gut.

Das Horn hängt er um an einem Riemen,
es wird ihm zum Signalblase dienen.
Das Pfeiffchen mit Tabak gestopft,
es qualmt in der Nacht so oft.

Bei Regen, Sturm und Wind,
wenn alle anderen zu Hause sind,
ging er pünktlich seine Runde,
durchs Dorf zu nächtlicher Stunde.

Mehrmals schon in dunkler Nacht,
ihm ein Räuber nach dem Leben tracht´,
doch immer konnte er sich wehren,
dafür ihn der Dorfschulze noch will ehren.

Nun ist er gebrechlich und alt,
die Nächte sind gar so kalt,
alle Knochen tun ihm weh,
vom Kopf bis an die Zeh.

Deshalb sie kommt zur rechten Zeit,
die neue, schnelle Technikzeit,
die Straßen sind nun nachts so hell,
Laternen stehen an jeder Stell`.

Er geht nun heut die letzte Runde,
und wird trauriger mit jeder Stunde,
zurück denkt er an all` die Jahre,
und manchmal auch schon an die Totenbahre.

Und als der Morgen graut,
ein letztes Mal er auf das Dorf schaut,
"Leb wohl mein Dorf ich laß dich nun allein,
einmal muß der Abschied sein"

__________________________

He Torwächter gib mir einen Ton
oder schläfst du etwa schon?
Dreh das Stundenglas jetzt um
und warte bis ich wieder komm.”

So vernimmt man die Stimme des Wächters der Nacht. Jedoch muss dieser Ruf noch aus der Zeit vor 1423 stammen, denn zu dieser Zeit war der im Ort beschäftigte zweite Lehrer gleichzeitig für das Stellen der Uhrzeiger verantwortlich. Ein im Stadtbuch verzeichneter Erbfall zugunsten der Kirche verpflichtete selbige, alle mit dem Grundstück verbundenen Bürgerpflichten zu erfüllen, ausgenommen “Torsitzen” und “Nachtwachen”.

Heute

Hört Ihr Leut` und lasst Euch sagen

Hört Ihr Leut` vielleicht wisst Ihr es schon,
in Lübben pflegt man wieder eine Tradition.
Der Nachtwächter ist hier wieder vorhanden,
den vor 100 Jahren noch alle kannten.

Nachtwächter-Rundgang im Schein der Laterne durch Lübben, den ehemaligen Regierungssitz der Niederlausitz. 

Lübbens Nachtwächter, Frank Selbitz, unterhält Sie während eines ca. 100 minütigen Rund-gangs durch die Stadt mit selbst verfassten Versen und manch historischer Anekdote. Kurzweilig führt er Sie entlang der Spree, durch die engen Gassen bis vor die Tore der Stadt.

Verweilt mit Ihnen zu einem Nachtwächter-Schnäpschen, um Unterstützung vom Singenden Gastwirt zu erhalten und vielleicht haben Sie Glück und treffen auf dem Rundgang sogar die „Lübbener Lausbuben“, die mit ihren Streichen den Nachtwächter ärgern.

Auf den Mund gefallen ist der Nachtwächter keinesfalls, denn er verkündet mit spitzer Zunge aktuelle Ereignisse und nimmt manchen Missstand auf die Spitze seiner Hellebarde.

Er weiß von der Liebe ebenso zu erzählen, wie vom Leben im alten Lübben, trifft vielleicht Paul Gerhardt, den Kirchenlied-Dichter, und so manchen Nachtschwärmer.

Die Straße ist sein Schauplatz, ist sein Ort, wo er mit Leichtigkeit und Akribie Sie scheinbar durch das Mittelalter führt. Die Gäste sind dabei nicht nur sein Publikum, sondern werden gleichzeitig zu Akteuren in seinen Erzählungen und so manchen entlässt er mit der Gewissheit, so ist es nicht nur heute, sondern so war es schon immer.

Und so wird es wieder sein, wenn er zwischen Karfreitag und dem 04. Oktober ab 13 nach 9 seinen nächtlichen Hornesruf erschallen lässt, wenn es heißt (Tages)Licht aus – Lampe an!

Heute

Damals

Nun geht er seine letzte Runde
die Nachricht ist in aller Munde,
pünktlich er stets ging zur gleichen Zeit,
schon seit einer halben Ewigkeit.

Er war allen hier bekannt,
Freunde er im ganzen Dorfe fand,
für Ruhe und Ordnung er sorgte,
nachts hier in diesem Orte.

Allabendlich zog er über die Wege,
kannte jedes Haus, ging über Stege,
stand mal offen Tür und Tor,
er schloß den Riegel davor.

Wenn die Turmuhr schlug eine neue Stunde,
und er war wieder auf seiner Runde,
ins Horn er stieß mit dem Mund,
und gab bekannt die neue Stund`

Laterne und den Knotenstock in der Hand,
den Leibriemen mit Brotbeutel er um sich band,
dicker Mantel und ein Hut,
mit großer Feder das stand ihm gut.

Das Horn hängt er um an einem Riemen,
es wird ihm zum Signalblase dienen.
Das Pfeiffchen mit Tabak gestopft,
es qualmt in der Nacht so oft.

Bei Regen, Sturm und Wind,
wenn alle anderen zu Hause sind,
ging er pünktlich seine Runde,
durchs Dorf zu nächtlicher Stunde.

Mehrmals schon in dunkler Nacht,
ihm ein Räuber nach dem Leben tracht´,
doch immer konnte er sich wehren,
dafür ihn der Dorfschulze noch will ehren.

Nun ist er gebrechlich und alt,
die Nächte sind gar so kalt,
alle Knochen tun ihm weh,
vom Kopf bis an die Zeh.

Deshalb sie kommt zur rechten Zeit,
die neue, schnelle Technikzeit,
die Straßen sind nun nachts so hell,
Laternen stehen an jeder Stell`.

Er geht nun heut die letzte Runde,
und wird trauriger mit jeder Stunde,
zurück denkt er an all` die Jahre,
und manchmal auch schon an die Totenbahre.

Und als der Morgen graut,
ein letztes Mal er auf das Dorf schaut,
"Leb wohl mein Dorf ich laß dich nun allein,
einmal muß der Abschied sein"

__________________________

He Torwächter gib mir einen Ton
oder schläfst du etwa schon?
Dreh das Stundenglas jetzt um
und warte bis ich wieder komm.”

So vernimmt man die Stimme des Wächters der Nacht. Jedoch muss dieser Ruf noch aus der Zeit vor 1423 stammen, denn zu dieser Zeit war der im Ort beschäftigte zweite Lehrer gleichzeitig für das Stellen der Uhrzeiger verantwortlich. Ein im Stadtbuch verzeichneter Erbfall zugunsten der Kirche verpflichtete selbige, alle mit dem Grundstück verbundenen Bürgerpflichten zu erfüllen, ausgenommen “Torsitzen” und “Nachtwachen”.

Heute

Hört Ihr Leut` und lasst Euch sagen

Hört Ihr Leut` vielleicht wisst Ihr es schon,
in Lübben pflegt man wieder eine Tradition.
Der Nachtwächter ist hier wieder vorhanden,
den vor 100 Jahren noch alle kannten.

Nachtwächter-Rundgang im Schein der Laterne durch Lübben, den ehemaligen Regierungssitz der Niederlausitz. 

Lübbens Nachtwächter, Frank Selbitz, unterhält Sie während eines ca. 100 minütigen Rund-gangs durch die Stadt mit selbst verfassten Versen und manch historischer Anekdote. Kurzweilig führt er Sie entlang der Spree, durch die engen Gassen bis vor die Tore der Stadt.

Verweilt mit Ihnen zu einem Nachtwächter-Schnäpschen, um Unterstützung vom Singenden Gastwirt zu erhalten und vielleicht haben Sie Glück und treffen auf dem Rundgang sogar die „Lübbener Lausbuben“, die mit ihren Streichen den Nachtwächter ärgern.

Auf den Mund gefallen ist der Nachtwächter keinesfalls, denn er verkündet mit spitzer Zunge aktuelle Ereignisse und nimmt manchen Missstand auf die Spitze seiner Hellebarde.

Er weiß von der Liebe ebenso zu erzählen, wie vom Leben im alten Lübben, trifft vielleicht Paul Gerhardt, den Kirchenlied-Dichter, und so manchen Nachtschwärmer.

Die Straße ist sein Schauplatz, ist sein Ort, wo er mit Leichtigkeit und Akribie Sie scheinbar durch das Mittelalter führt. Die Gäste sind dabei nicht nur sein Publikum, sondern werden gleichzeitig zu Akteuren in seinen Erzählungen und so manchen entlässt er mit der Gewissheit, so ist es nicht nur heute, sondern so war es schon immer.

Und so wird es wieder sein, wenn er zwischen Karfreitag und dem 04. Oktober ab 13 nach 9 seinen nächtlichen Hornesruf erschallen lässt, wenn es heißt (Tages)Licht aus – Lampe an!